Is there anybody used this type of motor??? How should I compare this motor with ODRIVE 5065 motor?? Is this motor have better torque??
The 5065 motor is much bigger so it will certainly be more powerful. But sometimes the flatter types like the one you linked can have better torque to weight ratio than long skinny motors. Depends on quality of the design and manufacturing.
If the smaller motor is strong enough for your application, go for it.