Hall Wire to J4 Signal wiring

Howdy,

I’m working on a hover board project and I am having trouble connecting the hall wire to the J4 signals. My current though process on it is to put pwm pins into the hall effect senors ports and then connect that to the j4 ports on the Odrive.

Any and all advice is welcome

Images of what I am working with