this is the dmesg result. odrive is connecting and disconnecting:
[570550.517393] usb 1-1.1: USB disconnect, device number 9
[570550.739986] usb 1-1.1: new full-speed USB device number 11 using ehci-pci
[570550.855145] usb 1-1.1: New USB device found, idVendor=1209, idProduct=0d32, bcdDevice= 3.00
[570550.855147] usb 1-1.1: New USB device strings: Mfr=1, Product=2, SerialNumber=3
[570550.855149] usb 1-1.1: Product: ODrive 3.6 CDC Interface
[570550.855150] usb 1-1.1: Manufacturer: ODrive Robotics
[570550.855151] usb 1-1.1: SerialNumber: 20693693424D
[570550.855595] cdc_acm 1-1.1:1.0: ttyACM0: USB ACM device
[570551.797539] usb 1-1.1: USB disconnect, device number 11
[570552.019961] usb 1-1.1: new full-speed USB device number 12 using ehci-pci
[570552.131005] usb 1-1.1: New USB device found, idVendor=1209, idProduct=0d32, bcdDevice= 3.00
[570552.131009] usb 1-1.1: New USB device strings: Mfr=1, Product=2, SerialNumber=3
[570552.131011] usb 1-1.1: Product: ODrive 3.6 CDC Interface
[570552.131013] usb 1-1.1: Manufacturer: ODrive Robotics
[570552.131015] usb 1-1.1: SerialNumber: 20693693424D
[570552.131476] cdc_acm 1-1.1:1.0: ttyACM0: USB ACM device
[570552.821399] usb 1-1.1: USB disconnect, device number 12
[570553.043965] usb 1-1.1: new full-speed USB device number 13 using ehci-pci
[570553.155152] usb 1-1.1: New USB device found, idVendor=1209, idProduct=0d32, bcdDevice= 3.00
[570553.155154] usb 1-1.1: New USB device strings: Mfr=1, Product=2, SerialNumber=3
[570553.155156] usb 1-1.1: Product: ODrive 3.6 CDC Interface
[570553.155157] usb 1-1.1: Manufacturer: ODrive Robotics
[570553.155157] usb 1-1.1: SerialNumber: 20693693424D
[570553.155447] cdc_acm 1-1.1:1.0: ttyACM0: USB ACM device
[570553.589496] usb 1-1.1: USB disconnect, device number 13
[570553.815970] usb 1-1.1: new full-speed USB device number 14 using ehci-pci
[570554.312000] usb 1-1.1: device not accepting address 14, error -32
[570554.599998] usb 1-1.1: new full-speed USB device number 15 using ehci-pci
[570554.710874] usb 1-1.1: New USB device found, idVendor=1209, idProduct=0d32, bcdDevice= 3.00
[570554.710876] usb 1-1.1: New USB device strings: Mfr=1, Product=2, SerialNumber=3
[570554.710878] usb 1-1.1: Product: ODrive 3.6 CDC Interface
[570554.710879] usb 1-1.1: Manufacturer: ODrive Robotics
[570554.710880] usb 1-1.1: SerialNumber: 20693693424D
[570554.711349] cdc_acm 1-1.1:1.0: ttyACM0: USB ACM device
[570560.757387] usb 1-1.1: USB disconnect, device number 15
[570560.983862] usb 1-1.1: new full-speed USB device number 16 using ehci-pci
[570561.123138] usb 1-1.1: New USB device found, idVendor=1209, idProduct=0d32, bcdDevice= 3.00
[570561.123140] usb 1-1.1: New USB device strings: Mfr=1, Product=2, SerialNumber=3
[570561.123141] usb 1-1.1: Product: ODrive 3.6 CDC Interface
[570561.123142] usb 1-1.1: Manufacturer: ODrive Robotics
[570561.123143] usb 1-1.1: SerialNumber: 20693693424D
[570561.124176] cdc_acm 1-1.1:1.0: ttyACM0: USB ACM device
[570575.861452] usb 1-1.1: USB disconnect, device number 16
[570576.091696] usb 1-1.1: new full-speed USB device number 17 using ehci-pci
[570576.203069] usb 1-1.1: New USB device found, idVendor=1209, idProduct=0d32, bcdDevice= 3.00
[570576.203072] usb 1-1.1: New USB device strings: Mfr=1, Product=2, SerialNumber=3
[570576.203074] usb 1-1.1: Product: ODrive 3.6 CDC Interface
[570576.203075] usb 1-1.1: Manufacturer: ODrive Robotics
[570576.203077] usb 1-1.1: SerialNumber: 20693693424D
[570576.203996] cdc_acm 1-1.1:1.0: ttyACM0: USB ACM device
[570583.503618] usb 1-1.1: reset full-speed USB device number 17 using ehci-pci
[570583.612800] cdc_acm 1-1.1:1.0: ttyACM0: USB ACM device
[570618.613504] usb 1-1.1: USB disconnect, device number 17
[570618.851254] usb 1-1.1: new full-speed USB device number 18 using ehci-pci
[570618.971266] usb 1-1.1: New USB device found, idVendor=1209, idProduct=0d32, bcdDevice= 3.00
[570618.971269] usb 1-1.1: New USB device strings: Mfr=1, Product=2, SerialNumber=3
[570618.971271] usb 1-1.1: Product: ODrive 3.6 CDC Interface
[570618.971273] usb 1-1.1: Manufacturer: ODrive Robotics
[570618.971275] usb 1-1.1: SerialNumber: 20693693424D
[570618.971711] cdc_acm 1-1.1:1.0: ttyACM0: USB ACM device
[570637.045547] usb 1-1.1: USB disconnect, device number 18
[570637.303076] usb 1-1.1: new full-speed USB device number 19 using ehci-pci
[570637.383071] usb 1-1.1: device descriptor read/64, error -32
[570637.575071] usb 1-1.1: device descriptor read/64, error -32
[570637.763061] usb 1-1.1: new full-speed USB device number 20 using ehci-pci
[570637.843063] usb 1-1.1: device descriptor read/64, error -32
[570638.031063] usb 1-1.1: device descriptor read/64, error -32
[570638.139293] usb 1-1-port1: attempt power cycle
[570638.747049] usb 1-1.1: new full-speed USB device number 21 using ehci-pci
[570638.778417] usb 1-1.1: New USB device found, idVendor=1209, idProduct=0d32, bcdDevice= 3.00
[570638.778420] usb 1-1.1: New USB device strings: Mfr=1, Product=2, SerialNumber=3
[570638.778423] usb 1-1.1: Product: ODrive 3.6 CDC Interface
[570638.778425] usb 1-1.1: Manufacturer: ODrive Robotics
[570638.778427] usb 1-1.1: SerialNumber: 20693693424D
[570638.779498] cdc_acm 1-1.1:1.0: ttyACM0: USB ACM device
[570639.031056] usb 1-1.1: reset full-speed USB device number 21 using ehci-pci
[570639.140344] cdc_acm 1-1.1:1.0: ttyACM0: USB ACM device
[570642.421701] usb 1-1.1: USB disconnect, device number 21
[570642.643038] usb 1-1.1: new full-speed USB device number 22 using ehci-pci
[570642.754162] usb 1-1.1: New USB device found, idVendor=1209, idProduct=0d32, bcdDevice= 3.00
[570642.754164] usb 1-1.1: New USB device strings: Mfr=1, Product=2, SerialNumber=3
[570642.754166] usb 1-1.1: Product: ODrive 3.6 CDC Interface
[570642.754167] usb 1-1.1: Manufacturer: ODrive Robotics
[570642.754168] usb 1-1.1: SerialNumber: 20693693424D
[570642.754478] cdc_acm 1-1.1:1.0: ttyACM0: USB ACM device
[570783.625584] usb 1-1.1: reset full-speed USB device number 22 using ehci-pci
[570783.735355] cdc_acm 1-1.1:1.0: ttyACM0: USB ACM device
[570786.037839] usb 1-1.1: USB disconnect, device number 22
[570786.265543] usb 1-1.1: new full-speed USB device number 23 using ehci-pci
[570786.381430] usb 1-1.1: New USB device found, idVendor=1209, idProduct=0d32, bcdDevice= 3.00
[570786.381432] usb 1-1.1: New USB device strings: Mfr=1, Product=2, SerialNumber=3
[570786.381434] usb 1-1.1: Product: ODrive 3.6 CDC Interface
[570786.381435] usb 1-1.1: Manufacturer: ODrive Robotics
[570786.381436] usb 1-1.1: SerialNumber: 20693693424D
[570786.381892] cdc_acm 1-1.1:1.0: ttyACM0: USB ACM device
[570811.894195] usb 1-1.1: USB disconnect, device number 23
[570821.845216] usb 1-1.1: new full-speed USB device number 24 using ehci-pci
[570821.956556] usb 1-1.1: New USB device found, idVendor=1209, idProduct=0d32, bcdDevice= 3.00
[570821.956558] usb 1-1.1: New USB device strings: Mfr=1, Product=2, SerialNumber=3
[570821.956559] usb 1-1.1: Product: ODrive 3.6 CDC Interface
[570821.956560] usb 1-1.1: Manufacturer: ODrive Robotics
[570821.956561] usb 1-1.1: SerialNumber: 20693693424D
[570821.956947] cdc_acm 1-1.1:1.0: ttyACM0: USB ACM device
[570831.185125] usb 1-1.1: reset full-speed USB device number 24 using ehci-pci
[570831.298351] cdc_acm 1-1.1:1.0: ttyACM0: USB ACM device
[570857.718243] usb 1-1.1: USB disconnect, device number 24
[570857.944841] usb 1-1.1: new full-speed USB device number 25 using ehci-pci
[570858.056848] usb 1-1.1: New USB device found, idVendor=1209, idProduct=0d32, bcdDevice= 3.00
[570858.056850] usb 1-1.1: New USB device strings: Mfr=1, Product=2, SerialNumber=3
[570858.056852] usb 1-1.1: Product: ODrive 3.6 CDC Interface
[570858.056853] usb 1-1.1: Manufacturer: ODrive Robotics
[570858.056854] usb 1-1.1: SerialNumber: 20693693424D
[570858.057394] cdc_acm 1-1.1:1.0: ttyACM0: USB ACM device
[570858.742283] usb 1-1.1: USB disconnect, device number 25
[570861.836798] usb 1-1.1: new full-speed USB device number 26 using ehci-pci
[570861.948845] usb 1-1.1: New USB device found, idVendor=1209, idProduct=0d32, bcdDevice= 3.00
[570861.948847] usb 1-1.1: New USB device strings: Mfr=1, Product=2, SerialNumber=3
[570861.948848] usb 1-1.1: Product: ODrive 3.6 CDC Interface
[570861.948849] usb 1-1.1: Manufacturer: ODrive Robotics
[570861.948850] usb 1-1.1: SerialNumber: 20693693424D
[570861.949742] cdc_acm 1-1.1:1.0: ttyACM0: USB ACM device
[570879.756615] usb 1-1.1: reset full-speed USB device number 26 using ehci-pci
[570879.866295] cdc_acm 1-1.1:1.0: ttyACM0: USB ACM device
[570885.365982] usb 1-1.1: USB disconnect, device number 26
[570885.592503] usb 1-1.1: new full-speed USB device number 27 using ehci-pci
[570885.708754] usb 1-1.1: New USB device found, idVendor=1209, idProduct=0d32, bcdDevice= 3.00
[570885.708756] usb 1-1.1: New USB device strings: Mfr=1, Product=2, SerialNumber=3
[570885.708757] usb 1-1.1: Product: ODrive 3.6 CDC Interface
[570885.708758] usb 1-1.1: Manufacturer: ODrive Robotics
[570885.708759] usb 1-1.1: SerialNumber: 20693693424D
[570885.709208] cdc_acm 1-1.1:1.0: ttyACM0: USB ACM device
[570910.296289] usb 1-1.1: reset full-speed USB device number 27 using ehci-pci
[570910.409345] cdc_acm 1-1.1:1.0: ttyACM0: USB ACM device
[571067.638332] usb 1-1.1: USB disconnect, device number 27
[571067.866636] usb 1-1.1: new full-speed USB device number 28 using ehci-pci
[571067.978231] usb 1-1.1: New USB device found, idVendor=1209, idProduct=0d32, bcdDevice= 3.00
[571067.978233] usb 1-1.1: New USB device strings: Mfr=1, Product=2, SerialNumber=3
[571067.978235] usb 1-1.1: Product: ODrive 3.6 CDC Interface
[571067.978236] usb 1-1.1: Manufacturer: ODrive Robotics
[571067.978237] usb 1-1.1: SerialNumber: 20693693424D
[571067.979687] cdc_acm 1-1.1:1.0: ttyACM0: USB ACM device
[571068.806634] usb 1-1.1: reset full-speed USB device number 28 using ehci-pci
[571068.915963] cdc_acm 1-1.1:1.0: ttyACM0: USB ACM device
[571074.038495] usb 1-1.1: USB disconnect, device number 28
[571074.262570] usb 1-1.1: new full-speed USB device number 29 using ehci-pci
[571074.758560] usb 1-1.1: device not accepting address 29, error -32
[571075.046561] usb 1-1.1: new full-speed USB device number 30 using ehci-pci
[571075.158611] usb 1-1.1: New USB device found, idVendor=1209, idProduct=0d32, bcdDevice= 3.00
[571075.158613] usb 1-1.1: New USB device strings: Mfr=1, Product=2, SerialNumber=3
[571075.158615] usb 1-1.1: Product: ODrive 3.6 CDC Interface
[571075.158616] usb 1-1.1: Manufacturer: ODrive Robotics
[571075.158617] usb 1-1.1: SerialNumber: 20693693424D
[571075.159035] cdc_acm 1-1.1:1.0: ttyACM0: USB ACM device
[571076.094558] usb 1-1.1: reset full-speed USB device number 30 using ehci-pci
[571076.204100] cdc_acm 1-1.1:1.0: ttyACM0: USB ACM device
[571099.382555] usb 1-1.1: USB disconnect, device number 30
[571099.606304] usb 1-1.1: new full-speed USB device number 31 using ehci-pci
[571099.718031] usb 1-1.1: New USB device found, idVendor=1209, idProduct=0d32, bcdDevice= 3.00
[571099.718033] usb 1-1.1: New USB device strings: Mfr=1, Product=2, SerialNumber=3
[571099.718035] usb 1-1.1: Product: ODrive 3.6 CDC Interface
[571099.718036] usb 1-1.1: Manufacturer: ODrive Robotics
[571099.718037] usb 1-1.1: SerialNumber: 20693693424D
[571099.718476] cdc_acm 1-1.1:1.0: ttyACM0: USB ACM device
[571100.390300] usb 1-1.1: reset full-speed USB device number 31 using ehci-pci
[571100.499652] cdc_acm 1-1.1:1.0: ttyACM0: USB ACM device
[571146.501750] usb 1-1.1: reset full-speed USB device number 31 using ehci-pci
[571146.581749] usb 1-1.1: device descriptor read/64, error -32
[571146.773731] usb 1-1.1: device descriptor read/64, error -32
[571146.961761] usb 1-1.1: reset full-speed USB device number 31 using ehci-pci
[571147.041806] usb 1-1.1: device descriptor read/64, error -32
[571147.245803] usb 1-1.1: device descriptor read/64, error -32
[571147.433766] usb 1-1.1: reset full-speed USB device number 31 using ehci-pci
[571147.849797] usb 1-1.1: device not accepting address 31, error -32
[571147.929798] usb 1-1.1: reset full-speed USB device number 31 using ehci-pci
[571148.345756] usb 1-1.1: device not accepting address 31, error -32
[571148.347100] usb 1-1.1: USB disconnect, device number 31
[571148.429755] usb 1-1.1: new full-speed USB device number 32 using ehci-pci
[571148.509717] usb 1-1.1: device descriptor read/64, error -32
[571148.697710] usb 1-1.1: device descriptor read/64, error -32
[571148.885738] usb 1-1.1: new full-speed USB device number 33 using ehci-pci
[571148.965784] usb 1-1.1: device descriptor read/64, error -32
[571149.153780] usb 1-1.1: device descriptor read/64, error -32
[571149.261889] usb 1-1-port1: attempt power cycle
[571149.865741] usb 1-1.1: new full-speed USB device number 34 using ehci-pci
[571150.281731] usb 1-1.1: device not accepting address 34, error -32
[571150.361767] usb 1-1.1: new full-speed USB device number 35 using ehci-pci
[571150.777761] usb 1-1.1: device not accepting address 35, error -32
[571150.777899] usb 1-1-port1: unable to enumerate USB device