Burned out USB C on S1

Hi all,
I made the mistake of plugging into my S1 controller without the USB isolator. This blew up the port on my PC and one of the capacitors/resistors that couple the USB C port to the rest of the board. I would like some help determining what capacitor/resistor I blew up so I can try repairing it. The label above the blown component is “FB1”.
I would also like to know how such an explosive result was achieved and why.

Thank you,
Marcus

Answered on the discord!